William Shakespeare

The Hollow Crown – Richard II

I love Shakespeare; I made my way through a massive one-volume edition of the Schlegel-Tieck translations of his oeuvre as a teenager, and since then have read most, if not all of them again in the original English. I have seen several of his plays on stage during the years, in particular when I was visiting London (I have to admit that I’ve grown lazy in my old age, and haven’t been to a theatre for a very long time), but always have purposefully avoided watching screen versions of them (with the occasional exception, like Peter Greenaway’s glorious Prospero’s Books). So it has been with some irritation at myself when felt a sudden urge to splurge myself on TV and movie adaptions of his plays – an irritation, however, which did not last very long as I ended up thoroughly enjoying myself (for the most part, anyway) with them.

(more…)